留学生別科例文帳に追加

Special Course for Foreign Students発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男女別学の利点例文帳に追加

Pros of schools segregated by gender発音を聞く  - Weblio Email例文集

これを大学別曹という。例文帳に追加

This schools are called 'Daigaku-besso.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光学式位置判別装置例文帳に追加

OPTICAL POSITION JUDGING APPARATUS - 特許庁

光学式胴割選別機例文帳に追加

OPTICAL BODY DIVISION SORTING MACHINE - 特許庁

光学式米粒選別機例文帳に追加

OPTICAL RICE GRAIN SORTER - 特許庁

個人別学習システム例文帳に追加

STUDY BY INDIVIDUAL SYSTEM - 特許庁

光学式識別装置例文帳に追加

OPTICAL IDENTIFICATION APPARATUS - 特許庁

和学・皇朝学・古学（古道学）などの別名がある。例文帳に追加

It was also called Wagaku, Kochogaku, Kogaku, and Kodogaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

識別媒体、識別媒体を備えた物品および光学識別装置例文帳に追加

IDENTIFICATION MEDIUM, ARTICLE PROVIDED WITH IDENTIFICATION MEDIUM AND OPTICAL IDENTIFICATION APPARATUS - 特許庁

英国学士院特別会員.例文帳に追加

a Fellow of the British Academy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

学識と常識は別物だ。例文帳に追加

Learning is one thing, and common sense another. - Tatoeba例文

誤りの無い文学的分別がない例文帳に追加

lack an inerrant literary sense発音を聞く  - 日本語WordNet

学識と常識は別物だ。例文帳に追加

Learning is one thing, and common sense another.発音を聞く  - Tanaka Corpus

別号には写山楼・画学斎・例文帳に追加

He was also called Shasanro or Gagakusai,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

放田暇（学生に対する特別休暇）例文帳に追加

Hodenka (special holidays to gakusho)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分光学的識別定量システム例文帳に追加

SPECTROSCOPIC DISCRIMINATION QUANTIFICATION SYSTEM - 特許庁

個別学習管理システム例文帳に追加

INDIVIDUAL LEARNING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

信号識別装置の学習方法例文帳に追加

LEARNING METHOD OF SIGNAL IDENTIFICATION DEVICE - 特許庁

光学式物体識別装置例文帳に追加

OPTICAL OBJECT DISCRIMINATION DEVICE - 特許庁

光学ディスク判別装置例文帳に追加

OPTICAL DISK DISCRIMINATING DEVICE - 特許庁

学習個別指導・支援システム例文帳に追加

INDIVIDUAL LEARNING GUIDANCE/SUPPORT SYSTEM - 特許庁

個別学習指導システム例文帳に追加

INDIVIDUAL LEARNING GUIDANCE SYSTEM - 特許庁

セレンの化学形態別定量法例文帳に追加

QUANTITY DETERMINING METHOD BY CHEMICAL FORM OF SELENIUM - 特許庁

光学レンズ用個別キャリア例文帳に追加

DISCRETE CARRIER FOR OPTICAL LENS - 特許庁

光学式物体識別装置例文帳に追加

OPTICAL DEVICE FOR OBJECT IDENTIFICATION - 特許庁

光学識別情報取得装置例文帳に追加

OPTICAL IDENTIFICATION INFORMATION ACQUISITION DEVICE - 特許庁

色判別用光学フィルター例文帳に追加

OPTICAL FILTER FOR COLOR DISCRIMINATION - 特許庁

分別セルおよび光学的微小物質の分別装置例文帳に追加

FRACTIONATING CELL AND FRACTIONATING APPARATUS FOR OPTICALLY VERY SMALL SUBSTANCE - 特許庁

学生たちはそれぞれの道へ別れた; 学生たちは別々の方面へ進んだ.例文帳に追加

The students went their several ways.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

学習装置、学習方法、識別装置、識別方法、及び、プログラム例文帳に追加

LEARNING DEVICE, LEARNING METHOD, IDENTIFICATION DEVICE, IDENTIFICATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

学習装置、学習方法、識別装置、識別方法、およびプログラム例文帳に追加

LEARNING DEVICE, LEARNING METHOD, IDENTIFICATION DEVICE, IDENTIFICATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

-科学（かがく）と区別するため化学（ばけがく）とも呼称される。例文帳に追加

- Also called bakegaku in order to distinguish it from 科学 (kagaku or science).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光学異性体識別用分子探針、ならびに光学異性体の識別装置および識別方法例文帳に追加

MOLECULE PROBE FOR DISCRIMINATING OPTICAL ISOMER, DISCRIMINATION DEVICE OF OPTICAL ISOMER AND DISCRIMINATION METHOD OF OPTICAL ISOMER - 特許庁

専攻する学問によって大別した大学の構成単位例文帳に追加

each college department divided according to the major subject発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芸術学という,個別の芸術を研究する学問例文帳に追加

the study of arts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文化科学という,事物の一回的個別性を記述する科学例文帳に追加

a branch of science related to culture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大学は特別賞を贈ってその学生をたたえた例文帳に追加

The university honored the student with the special prize for his academic excellence. - Eゲイト英和辞典

弘仁12年（821年）　大学別曹の勧学院を設立例文帳に追加

821: Established Kangakuin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学習者個別学習計画書作成提供システム例文帳に追加

SYSTEM FOR CREATING AND PROVIDING LEARNER PERSONAL LEARNING PLAN - 特許庁

光学素子、ラベル付き物品、光学キット及び判別方法例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT, LABELED ARTICLE, OPTICAL KIT AND DETERMINATION METHOD - 特許庁

化学物質判別回路、化学物質の判別方法及び化学物質判定用測定回路例文帳に追加

CHEMICAL MATERIAL DETERMINATION CIRCUIT, DETERMINATION METHOD FOR CHEMICAL MATERIAL, AND MEASUREMENT CIRCUIT FOR CHEMICAL MATERIAL DETERMINATION - 特許庁

別々の出力信号を備える光学式通過センサ装置例文帳に追加

OPTICAL PASSING SENSOR DEVICE HAVING SEPARATE OUTPUT SIGNALS - 特許庁

明日は、語学学校の友人の送別会があります。例文帳に追加

There is a farewell party tomorrow for my friend from language school.発音を聞く  - Weblio Email例文集